Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

7 articles avec franponais

Un blog qu'il est bien.

Hier tout à fait par hasard, j'ai rencontré une Japonaise qui fait le tour du Japon à vélo. Nous avons pu discuter un peu, car elle a vécu une dizaine d'année aux États-unis, du coup son anglais était plus que potable ;). En gros son but est de parcourir...

Lire la suite

Un mot japonais au hasard ...

Un mot japonais au hasard ...

Il y a un mot en japonais que j'ai toujours bien aimé : けっこんします (Kekkonshimasu) qui veut dire "se marier". J'ai toujours la même opinion très positive du mariage. En fait à chaque fois que j'entends ce mot, j'entends en fait : quel con shimasu. Les deux...

Lire la suite

Toujours pas internet ...

Toujours pas internet ...

Bon, comme je n'ai pas encore internet à la maison (enfin dans la chambre U que j'occupe pour le moment), je n'ai pas vraiment le temps de poster un véritable article sur Kagoshima. Du coup juste quelques photos de Franponais que je vois tous les jours...

Lire la suite

Mouarf l'erreur de niewbie...

Mouarf l'erreur de niewbie...

Toujours à Kyoto dans une boutique de souvenir je suis tombé sur ces casquettes. Sur l'avant se trouve une phrase en français qui pour une fois veut dire quelque chose... ou presque. Je vous la retranscrit tel quel, car ce n'est pas évident à lire : "D...

Lire la suite

Dans la série ...

Dans la série ...

Dans la série, les Japonais aiment les noms en Français, quelques petites nouveautés. Bon rien de bien folichon, le café en terrasse remanié en thé terrasse, le café "crié" qui vient je suppose de "la criée", et l'hôtel "bellegrande" dont le nom ne veut...

Lire la suite

La langue française au Japon

La langue française au Japon

Le français est un langage plutôt bien vu au Japon, tout comme les Français, je ne sais pas trop pourquoi mais, ils nous aiment bien. D'ailleurs cette année c'est les 150 des relations Franco-Japonaise, la France est le premier pays à avoir signé un traité...

Lire la suite