Il parait que c'est français ...

Publié le par orobas

L'autre soir j'étais invité par mon pote japonais "K", que vous avez déjà vu avec ses positions étranges pour le travail. Il s'agissait d'une soirée de bienvenue pour des nouveaux arrivants dans sa cité universitaire. Chacun devait ramener un truc à manger ou à boire. Une des Japonaises présente a apporté les biscuits qui sont en photo. Comme j'en ai déjà parlé sur le blog, je me méfie beaucoup des produits qui affichent fièrement un drapeau français sur l'emballage...Encore une fois j'avais raison.

Sur ce coup-là les mecs du packaging ont fait super fort. Le nom qu'ils ont osé donner pour cette chose est le "gouter de roi". On peut résumer ce qui se trouvait dedans à un morceau de pain sec avec du sucre dessus.

Forcement, en tant que seul représentant français de la soirée ( en fait seul non asiatique de la soirée), mon avis sur ces delicieux biscuits fut requis. Alors que tous disait "Oishi" (délicieux), j'ai déçu tout le monde en répondant "mama" (bof bof, comme quoi les onomatopées). Je dois avouer que dans le genre diplomate, j'ai connu des jours meilleurs. Je pense que même Poutine en visite en Tchétchénie aurait fait mieux ...

Pour rattraper le coup, j'ai tenté de faire passer ce morceau de pain sec pour du pain perdu ... En expliquant bien la recette ... du moins ce qui me restait en mémoire de la recette ...

Commenter cet article

Ségo 10/07/2008 12:48

car vu la description que tu as faite du gâteau c'est mal barré!

Ségo 10/07/2008 12:46

Alors di smoi c'est quoi la recette du pain perdu? ;-)

orobas 17/07/2008 05:24


Bah il suffit de cliquer sur le lien ;) Et hop c'est magique, la recette du pain perdu.


NoX 09/07/2008 20:49

C'est tes explications imagées de la recette sur le papier en dessous ?

orobas 17/07/2008 05:26


Non c'est encore plus fort.
C'est la France, avec les grandes regions productrices de vin.


KIJI 09/07/2008 09:54

Ah! le "pan perudu" ou plus communement appeler "furenchi tosuto"!

Donax 09/07/2008 05:08

Les sables de la princesse sont meilleurs